Dr. Beth Upton defends identity and actions in legal dispute with nurse Sandie Peggie over access to women-only spaces.