The agreement installs UWM’s Mortgage Matchup as the teams’ official mortgage partner, aligning the arena’s branding with owner Mat Ishbia’s business.