The decision ends the sitcom's run on a cliffhanger as Warner Bros. Television explores new distribution options.