The retailer continues its denim push with a charitable pledge; data on foot traffic show declining purchase intent, leaving public opinion sharply divided