Influential Theater Critic Robert Brustein, Founder of Yale and Harvard Stage Programs, Dies at 96