Star Ballerina Stages Triumphant Comeback After Injury in Heartwarming French Film