Extreme heat continues to claim lives in national parks amid record temperatures