Angelina Jolie and Daughter Vivienne Celebrate Tony Wins for 'The Outsiders'