Arby's Revives Beloved Potato Cakes After Three-Year Hiatus