Vince Vaughn and Bill Lawrence's 'Bad Monkey' Wraps First Season on Apple TV+