Adam Epstein, Tony-Winning Broadway Producer of 'Hairspray,' Dies at 49