Jessica Lange Delivers a Captivating Performance in Paula Vogel's 'Mother Play'