Sarah Snook to Make Broadway Debut in 'The Picture of Dorian Gray'