Channing Tatum and Model Inka Williams Make First Public Appearance as a Couple