One-Punch Man Season 3 Confirms J.C. Staff as Animation Studio Amidst Fan Debate