Actor Jonathan Majors Faces Assault Charges, Ex-Partner Testifies in Court