Timothée Chalamet Prepares for 'SNL' Hosting and Musical Guest Debut With Lookalikes