'Nimona' Leads Annie Awards Nominations, Disney and Pixar Shut Out of Best Feature