Jamie Foxx and Cameron Diaz Celebrate 25-Year Friendship in 'Back in Action' Promo