Nicholas Hoult Prepares for Lex Luthor Role in James Gunn's Superman