Fans Worry as Disney+ May Erase 'The Acolyte' Post-Cancellation