Camila Mendes Exits 'I Know What You Did Last Summer' Reboot