Tilda Swinton to Receive Berlin Film Festival's Honorary Golden Bear