Ben Affleck Reflects on 'Excruciating' Batman Experience and Departure from Superhero Films