Kriti Sanon Joins Dhanush in Aanand L Rai's 'Tere Ishk Mein'