'The People's Joker' Makes Theatrical Debut Amid Legal Discussions with Warner Bros.