Reese Witherspoon Reveals Award Ceremony Misstep Ended Friendship With Actress