Greta Gerwig and Noah Baumbach, Creators of 'Barbie', Tie the Knot