Finn Wolfhard and Billy Bryk's 'Hell of a Summer' Hits Theaters with Mixed Reviews