Matt Damon and Zendaya Shine in New Set Photos from Nolan's 'The Odyssey'