Marvel's 'Thunderbolts' Spotlights Sentry's Power and Duality in New Trailer