Suicide Squad: Kill the Justice League Faces Mixed Reception Amid Low Player Count