Life Is Strange: Double Exposure Returns with Emotional Depth and Intriguing Mysteries