Nintendo's 'Mario vs. Donkey Kong' Remake Hits Switch with New Features