Taylor Swift Fans See Latest Concert Move as Response to Kanye West's Song Lyric