Harry and Meghan Criticized for 'Sussex' Branding Despite Previous Agreement