Mariah Carey and Anderson .Paak Seen Together in Aspen, Fueling Speculation About Collaboration