Chrishell Stause Stuns in Latex Gown and Debuts New Hairstyle at 2024 People's Choice Awards