Lupita Nyong’o Shares How Taylor Swift's 'Shake It Off' Helped Her Through Tough Times