Adam Driver Addresses Questions About His Looks in Interview, Sparks Social Media Backlash