Austin Butler Reflects on Missed Role in 'The Hunger Games'