Daisy Ridley Stars as Gertrude Ederle in 'Young Woman and the Sea', Opening May 31