Russell Crowe Delivers a Subtle Performance in 'Sleeping Dogs', a Neo-Noir Dementia Drama