'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Nominated for Best Visual Effects Oscar