'Monarch: Legacy of Monsters' Finale Unveils MonsterVerse History, Sets Stage for Potential Second Season