Matt Damon and Casey Affleck Lead High-Stakes Heist in 'The Instigators'