Jennifer Lopez and Jennifer Garner's Growing Friendship Amid Ben Affleck's Challenges