Olivia Rodrigo's Instagram Mishap: Accidentally Follows Ex While Stalking