Justin and Hailey Bieber Step Out for Church and Sushi Dates After Welcoming Baby Jack