Jason Aldean Performs at CMT Awards Amid Song Controversy